Aviso Legal

01 Identificación del titular de la página web

En cumplimiento del deber de información establecido en el artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (en adelante, LSSI-CE), se informa a los usuarios de que el titular de la página web https://cbssummercamp.eu/ es:

COLEGIO BRITÁNICO DE SEVILLA, S.L. desarrolla actividades relacionadas con la prestación de servicios educativos.

Para cualquier consulta relacionada con el funcionamiento de esta página web, el usuario podrá dirigirse al titular a través de los medios de contacto anteriormente indicados.

02 Objeto y ámbito de aplicación

El presente Aviso Legal regula el acceso, navegación y utilización de la página web https://cbssummercamp.eu/, así como las responsabilidades derivadas de la utilización de sus contenidos y servicios.

La página web tiene como finalidad ofrecer información sobre CBS Summer Camp, CBS Teens Camp y CBS Outdoor Adventures, sus instalaciones, programas, actividades, servicios y condiciones de participación, así como facilitar el contacto, las solicitudes de información y el acceso a los procedimientos de reserva e inscripción.

El acceso a la página web atribuye la condición de usuario e implica el conocimiento de las presentes condiciones de utilización, sin perjuicio de los derechos que le correspondan conforme a la normativa aplicable.

El titular podrá actualizar o modificar los contenidos, la presentación y las funcionalidades de la página web, respetando en todo caso los derechos de los usuarios y las obligaciones legales que resulten aplicables.

Cuando determinados servicios dispongan de condiciones particulares, estas serán comunicadas a los usuarios por los medios correspondientes.

El acceso a esta página web y la remisión de consultas o solicitudes de información no implican, por sí mismos, la formalización de un contrato de prestación de servicios educativos ni la adquisición de una plaza escolar.

03 Condiciones de acceso y utilización

El acceso y navegación por la página web son, con carácter general, libres y gratuitos, sin perjuicio de que determinados servicios puedan requerir la cumplimentación de formularios o la identificación del usuario.

Los usuarios se comprometen a utilizar la página web y sus contenidos de forma lícita, diligente y respetuosa con la legislación vigente, la buena fe, el orden público y los derechos de terceros.

En particular, deberán abstenerse de:

• Utilizar la página web para finalidades ilícitas o contrarias a la normativa vigente.
• Introducir o difundir virus informáticos, programas maliciosos o cualquier otro elemento susceptible de provocar daños en los sistemas del titular o de terceros.
• Intentar acceder sin autorización a áreas restringidas, cuentas de otros usuarios o sistemas informáticos vinculados a la página web.
• Realizar actuaciones que puedan impedir, sobrecargar, deteriorar o alterar el funcionamiento normal de la web.
• Utilizar los contenidos de la web de manera que vulnere los derechos de propiedad intelectual e industrial, la protección de datos personales o cualesquiera otros derechos legalmente protegidos.

El titular podrá adoptar las medidas técnicas y organizativas necesarias para preservar la seguridad de la página web y limitar aquellos accesos que comprometan su integridad o funcionamiento, de conformidad con la normativa aplicable.

04 Propiedad intelectual e industrial

Los contenidos de la página web, incluyendo, entre otros, textos, fotografías, imágenes, vídeos, logotipos, elementos gráficos, diseños, estructura, código fuente y demás materiales, están protegidos por la normativa sobre propiedad intelectual e industrial.

Los derechos sobre dichos contenidos corresponden a COLEGIO BRITÁNICO DE SEVILLA, S.L. o, en su caso, a los terceros titulares que hayan autorizado su utilización.

El acceso a la página web no supone la cesión de ningún derecho de propiedad intelectual o industrial a favor del usuario.

Queda prohibida la reproducción, distribución, comunicación pública, transformación o explotación de los contenidos de la web sin la autorización del titular de los correspondientes derechos, salvo en los casos legalmente permitidos.

Los usuarios podrán visualizar los contenidos y realizar las reproducciones temporales o copias permitidas por la legislación vigente, siempre que no vulneren los derechos de sus legítimos titulares.

Las marcas, nombres comerciales, logotipos y demás signos distintivos que aparezcan en la web pertenecen a sus respectivos titulares y están protegidos por la normativa aplicable.

La utilización no autorizada de estos elementos podrá dar lugar a las responsabilidades legalmente previstas.

05 Responsabilidad sobre los contenidos

COLEGIO BRITÁNICO DE SEVILLA, S.L. procura que la información publicada en la página web sea adecuada, clara y se encuentre actualizada.

No obstante, determinados contenidos pueden estar sujetos a modificaciones, especialmente los relacionados con actividades, calendarios, programas de campamentos, servicios, reservas e inscripciones.

La información publicada tiene carácter informativo y no sustituye, cuando corresponda, a las condiciones específicas que rijan la contratación de servicios o la formalización de reservas e inscripciones.

El titular podrá corregir errores, actualizar contenidos o modificar la información publicada cuando resulte necesario.

COLEGIO BRITÁNICO DE SEVILLA, S.L. no asumirá responsabilidad por los daños derivados de un uso indebido de la web imputable al usuario o de circunstancias ajenas a su control, sin perjuicio de las responsabilidades que legalmente le correspondan.

En ningún caso las previsiones de este Aviso Legal supondrán una exclusión o limitación de los derechos que la normativa vigente reconozca a los consumidores, usuarios o demás personas interesadas.

06 Disponibilidad y seguridad de la página web

El titular adoptará las medidas razonables de carácter técnico y organizativo orientadas a garantizar el correcto funcionamiento y la seguridad de la página web.

Sin embargo, no puede garantizarse la disponibilidad permanente e ininterrumpida de todos sus servicios, debido a posibles incidencias técnicas, operaciones de mantenimiento, fallos de comunicaciones o circunstancias ajenas al control del titular.

COLEGIO BRITÁNICO DE SEVILLA, S.L. podrá suspender temporalmente el acceso a la web cuando resulte necesario para realizar tareas de mantenimiento, actualización o protección de sus sistemas.

El titular no responderá de las interrupciones o daños que no le sean imputables, sin perjuicio de las obligaciones y responsabilidades establecidas legalmente.

Se recomienda a los usuarios mantener sus dispositivos actualizados y disponer de las medidas de seguridad adecuadas durante la navegación por Internet.

07 Enlaces a páginas web de terceros

La página web puede contener enlaces a otros sitios, plataformas, redes sociales o servicios gestionados por terceros, que se facilitan para ampliar información o permitir el acceso a determinadas funcionalidades.

La inclusión de estos enlaces no implica necesariamente la existencia de una relación contractual, colaboración, recomendación o aprobación de la totalidad de los contenidos publicados en las páginas enlazadas.

COLEGIO BRITÁNICO DE SEVILLA, S.L. no ejerce un control general sobre el contenido de las páginas de terceros y no será responsable de los contenidos o servicios ajenos cuando no concurran los presupuestos legales para exigirle dicha responsabilidad.

Cuando tenga conocimiento efectivo de la ilicitud de contenidos enlazados y resulte legalmente exigible, actuará con la diligencia necesaria para suprimir o inutilizar el correspondiente enlace.

Los usuarios que accedan a plataformas o servicios externos deberán consultar las condiciones legales y políticas de privacidad que resulten aplicables a dichos servicios.

08 Enlaces hacia la página web

Los terceros podrán establecer enlaces hacia https://cbssummercamp.eu/ siempre que lo hagan de forma lícita y respeten los derechos de propiedad intelectual e industrial, la imagen de CBS Summer Camp y del Colegio y los derechos de terceros.

No podrán utilizarse estos enlaces para generar confusión sobre la identidad del titular de la web o sugerir falsamente la existencia de una autorización, patrocinio, vinculación o colaboración con COLEGIO BRITÁNICO DE SEVILLA, S.L.

El establecimiento de un enlace no concede derecho alguno sobre las marcas, denominaciones comerciales, logotipos o contenidos de CBS Summer Camp o del Colegio.

El titular podrá solicitar la retirada de aquellos enlaces que vulneren la legislación aplicable o lesionen sus derechos.

09 Protección de datos personales

COLEGIO BRITÁNICO DE SEVILLA, S.L. tratará los datos personales de los usuarios de conformidad con lo establecido en el Reglamento (UE) 2016/679, General de Protección de Datos (RGPD), y en la Ley Orgánica 3/2018, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD).

Los datos personales que puedan recabarse a través de los formularios de contacto, solicitudes de información, servicios digitales u otros canales habilitados en la página web serán tratados exclusivamente para las finalidades comunicadas a las personas interesadas y de acuerdo con las bases jurídicas que resulten aplicables.

El responsable facilitará la información exigida por la normativa de protección de datos en el momento de su recogida, mediante las correspondientes cláusulas informativas y la Política de Privacidad de la página web.

Los usuarios podrán consultar la información detallada sobre las finalidades del tratamiento, bases jurídicas, plazos de conservación, destinatarios, posibles transferencias internacionales y ejercicio de derechos en la Política de Privacidad , accesible desde la página web.

Para cuestiones relacionadas con protección de datos personales, las personas interesadas podrán ponerse en contacto con el Delegado de Protección de Datos en: rgpd@colegiobs.eu

Asimismo, podrán presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), a través de https://www.aepd.es/ .

10 Cookies y tecnologías similares

La página web puede utilizar cookies y otras tecnologías similares para garantizar su correcto funcionamiento y, cuando proceda, para otras finalidades, como el análisis de navegación, medición de audiencia o personalización de contenidos.

La utilización de estas tecnologías se ajustará a lo dispuesto en el artículo 22.2 de la LSSI-CE y a la normativa de protección de datos personales.

Cuando se utilicen cookies o tecnologías similares que requieran consentimiento, este se solicitará antes de su instalación o utilización mediante los mecanismos habilitados en la página web.

Los usuarios podrán obtener información detallada sobre las cookies utilizadas, sus finalidades, duración, proveedores y opciones de aceptación, rechazo o configuración en la correspondiente Política de Cookies .

La configuración o retirada del consentimiento podrá realizarse mediante las herramientas habilitadas en la página web, sin perjuicio de las opciones disponibles en el navegador utilizado.

11 Comunicaciones comerciales por medios electrónicos

Las comunicaciones comerciales que, en su caso, realice COLEGIO BRITÁNICO DE SEVILLA, S.L. por correo electrónico u otros medios electrónicos equivalentes se ajustarán a lo establecido en los artículos 20 y 21 de la LSSI-CE y a la normativa de protección de datos personales.

Cuando resulte necesario, dichas comunicaciones requerirán el consentimiento previo de sus destinatarios, sin perjuicio de los supuestos legalmente previstos para relaciones contractuales preexistentes.

Las comunicaciones comerciales deberán permitir identificar claramente su carácter publicitario y a la entidad por cuya cuenta se realizan.

Asimismo, el destinatario dispondrá de medios sencillos y gratuitos para oponerse a su recepción o retirar el consentimiento previamente otorgado, cuando proceda.

La mera presentación de una consulta o solicitud de información a través de los formularios de la página web no supondrá una autorización para recibir comunicaciones comerciales ajenas a la gestión de dicha solicitud.

12 Legislación aplicable y jurisdicción

El presente Aviso Legal se rige por la legislación española y, en particular, por la Ley 34/2002, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico, y demás normativa aplicable en función de la naturaleza de los servicios prestados.

Las controversias que pudieran surgir en relación con el acceso o utilización de la página web se someterán a los juzgados y tribunales que resulten competentes de conformidad con la legislación vigente.

En las relaciones con consumidores y usuarios, se respetarán en todo caso las normas imperativas de protección de los consumidores y las disposiciones legales sobre competencia judicial.

13 Modificaciones del aviso legal

COLEGIO BRITÁNICO DE SEVILLA, S.L. podrá modificar el presente Aviso Legal para adaptarlo a cambios legislativos, modificaciones en los servicios ofrecidos o actualizaciones de la página web.

Las modificaciones se publicarán en esta misma sección, indicando la fecha de la última actualización.

Se recomienda a los usuarios consultar periódicamente el Aviso Legal para conocer las condiciones aplicables a la utilización de la página web.

Última actualización: 28 de octubre de 2026.